幸せな人生を実現する法則 と 英語 を同時に学べる２冊

こんにちは、野口嘉則です。

今日は、『鏡の法則』を英語で読める！　という情報をお知らせします。


この度、総合法令出版さんが、
『鏡の法則』の英語教材版を出してくださいました（^^


The Mirror Rule 『鏡の法則』を英語で読む




前半が『鏡の法則』のストーリーの英文で、
後半はその日本語文（和訳）と単語帳になっています。



総合法令さんの方で、キャンペーンも企画して下さっていて、
キャンペーン期間中に購入されると、
ネイティブスピーカーによる英語朗読音声をプレゼントしてもらえます。

★キャンペーンページはこちら




この度、発売された英語教材版は、
『鏡の法則』 と 『As A Man Thinketh』 の２冊です。

『As A Man Thinketh』 の日本語訳と言えば、
日本では、坂本貢一さんの名訳で、
『原因と結果の法則』（サンマーク出版）が大ベストセラーになって
いますね。

その『As A Man Thinketh』の英語原文を、現代英語に書き換えて、
英語教材版として出されたわけです。



この度、総合法令さんが出された２冊は、
英語を学びながら、幸せな人生を実現する法則をも同時に学ぼう！
というものです。

特に中高校生や大学生には、この２冊をぜひ読んでほしいなー、
と思います（^^


The Mirror Rule 『鏡の法則』を英語で読む



As A Man Thinketh 『「原因」と「結果」の法則』を現代英語で読む

Comments

1. Posted by @ＭＡＮ-ＳＴＹＬＥ(アットマンスタイル)   2009年06月30日 12:25

始めまして！

楽しく働く「仕事のヒント」の管理人、@ＭＡＮ-ＳＴＹＬＥ(アットマンスタイル)と申します。

突然のコメント失礼致します。
私はアメブロにて『楽しく働く「仕事のヒント」』というブログを運営しているのですが、そのブログでアファメーションの記事を書きまして、貴ブログが読者の方の参考になると思い、参考サイトとしてご紹介させていただきます。

もし何か不都合あれば、当ブログのメッセージからご連絡いただければ修正・削除させていただきますので、気になさらずご連絡くださいませ。

今後ともよろしくお願い致します！(^-^)

2. Posted by kei   2009年07月02日 07:09

おはようございます。

原文と現代英語って違うんですね。
英語も変わってきているんですね＾＾

3. Posted by 旅行大好き女   2009年07月05日 17:15

なかなか子供には歯の磨き方教えるの大変ですよね！
どうすればいいのでしょうね！

4. Posted by トトロ♪   2009年07月11日 09:32

はじめまして(*^_^*)

最近ラッキーな事に野口さんのブログを見つけました。
すごくラッキーです…

私は数年前にひどい鬱病になりそれ以来、一般的なカウンセリング→病院治療→再決断カウンセリング→アロマセラピー→潜在意識開発→心理学の勉強→野口さんのブログ→→現在わくわくチャレンジ１週間目(^_^)

「私が求めていたのはこれこれ！！」
っていう感じで少しずつですが前進している所です。

一度は人生を放棄しようと思った昔の私が嘘のように、今は愛を感謝を感じながら生きています。

人生に無駄はない！！
って本当ですね…
鬱病がなかったら今の私は存在しないと思いますから〜〜
これからも自分癒しを楽しみつつ、目標達成の快感を味わうべくわくチャレ楽しんでゆきます。

ブログでの本の紹介もありがとうございます。
いつも参考にしています。
これからもどんどん紹介してくださいね。


野口さんとの出逢いに感謝！！感謝！！の私です。

5. Posted by アンリ   2009年11月02日 21:27

私は貴方様が投稿されたYouTubeの動画を見た者です｡突然ですみません。
でも私は、あの動画を見て３年ぶりに涙を流しました。親の大切さ、ありがたさ、そして愛情が伝わってきました。ラストの事実は衝撃的でした。本当に投稿して下さってありがとうございました。
あまりにも号泣しすぎて投稿者に少しでもコメントを残せたらと思い、コメントしましたので変な意味はありません。あの物語の主人公に伝えてください。
「あなたは素晴らしい。」

6. Posted by リリィ♪   2012年02月21日 19:58

英語本の存在を知りませんでした。
早速注文しました。
ありがとうございます。

7. Posted by shige   2012年02月21日 20:47

英語はからっきしです。

勉強の機会がもしあれば（笑）、
教科書に鏡の法則を選びたいと思います。

ありがとうございます。